06:15

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
Проверяю вчера почту, письмо от сэнсэя. "Ксэниа-сан, мы тут поняли, что не поставили на ваши дипломы печати, забеги на неделе, мы тебе его проштампуем."

История с велосипедом начинает меня выбешивать. В пятницу после ресторана, заезжала в лавку, где его покупали. Такие дела, говорю, хочу свой велик забрать с собой, вы мне его разберете? Они говорят, что разберем, но у нас нет коробки. Мы поищем, но и вы поищите. Ок, отвечаю я, только какого размера коробка вам нужна? Он померил-померил и намерил, сначала я прифигела, потом подумала, что ослышалась, в растрепанных чувствах же после выпускного-то. Приехала домой, внимательно изучила бумажку с цифрами и теперь думаю, либо чувак просто написал замеры велика, либо он собирается запихать его в коробку не разбирая. В общем, сегодня пойду в другую лавочку и скажу, что мне надо разобрать велосипед прям на атомы.

Написал один знакомый, который меня напрягает неимоверно, причем я даже причину понять не могу. То есть он не отличается какими-то совсем уж мне неприятными качествами, но поди же ты, каждый раз, когда он пишет, первая мысль: вырубить комп, телефон и спрятаться под одеялко, не пиши мне чувак. И что б вы поняли глубины дна, я с пятницы не могу себя заставить написать ему, что у меня все дайдзёбей не бывает, но я страшно зашиваюсь с отправкой своего имущества. Я не понимаю, что со мной не так.

А вообще, солнца не было, кажется, со вторника и это совершенно отвратительно влияет на мое настроение и мироощущение. И вроде до вторника его и не будет. Это просто жесть какая-то, никогда не думала, что такая солнцезависимая.
Но тамблер принес весенних по атмосфере гифок, поэтому запилим себе немного солнца и тепла хоть так.


@темы: байки, трындеж, Матур Куллар, что этот мужчина делает на нашей пентаграмме?, драма жизни, своего собственного мнения Дамблдор не разделял, можно не читать, лес был редкий, но дремучий, планета порабощена тыквами. мы все умрем, полосатые носки, цирк для бедных, шо за хурма тут творится?!, зломрачное женочудище у телефона, спецшкола под Киевом, возьми себя в руки, дочь самурая, пять часов разницы, слишком шаурма для таких тонких материй, девачковое, трава

09:39

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
Вот и прошел выпускной.
Это было классно, но грустно ужасающе.
Сначала торжественная церемония, когда все говорили умные и правильные слова и плакали, потом мы пели, фотографировались и поздравляли сэнсэев и опять плакали. Невероятно, но в ресторане мы тоже успели поплакать. И конечно же пообещали друг другу когда-нибудь встретиться снова.
Я, на самом деле, не плакала, потому что забыла взять платочки.
Но при этом чувствую себя настолько эмоционально вымотанной, как будто я рыдала с начала церемонии и до ухода из ресторана, а потом всю дорогу до дома.
Вечером этажом ниже намечается грандиозная пьянка, но у меня нет уже никаких сил, хотя я и обещала быть. Хочется завернуться в плед, взять какао с большим количеством зефирок и смотреть доброе и хорошее кино.

Наш класс

@темы: ветер перемен, Матур Куллар, спецшкола под Киевом, возьми себя в руки, дочь самурая, пять часов разницы, слишком шаурма для таких тонких материй, самокопательное

06:30

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
К восьмому марта в загашнике нашлись очаровательные суфражистки.

тамблер автора

У нас сегодня просто непотребно тепло, свежепомытые волосы практически полностью высохли пока я вешала постиранные вещи на балконе.
Жаль, что завтра эта малина уже закончится, снова +10 и всякий дождь.

Нормальная учеба практически кончилась, сегодня, например, мы будем репетировать церемонию и разучивать песню. По словам сэнсэя, сейчас эта песня занимает первое место по популярности среди выпускных песен. Так что мы будем в тренде.

Cкачать レミオロメン 3月9日 бесплатно на pleer.com

Раньше мне казалось, что японские конец и начало учебного года весной - это немного не то что странно, но не в тему, что ли. Кто думает про школу по весне? А теперь я считаю, что лучшего времени, чтобы что-то закончить, а что-то начать, не придумать.
Будет жаль, если они все-таки изменят эту систему на стандартную.

@темы: ветер перемен, трындеж, Матур Куллар, полосатые носки, хочешь чуда, будь им, ватаси ва Такседомаск дес!, пять часов разницы

06:11

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
Что я там вещала про регулярные посты? Ага.
Если математика меня не подводит, с последнего прошел уже месяц почти.
Наверстаем же упущенное!

Я благополучно отфоткалась для брошюры и даже уже получила свою копию. Когда смотрю на свои фото, кажется, что в тот день я внезапно решила уничтожить стереотип, что русские не улыбаются. Из анкеты они составили текст, который мне же и пришлось переводить на русский, если судить по этому тексту, то по жизни я вдохновенная идиотка, которая обожает превозмогать. С другой стороны, реклама она и есть реклама.

На 14 февраля у нас случился хару-итибан - первый день в новом году, когда по-весеннему тепло, на следующий по традиции опять настал дубак.

19 числа я пекла шарлотку. Всем вроде понравилось, но я, как шарлоточный эксперт, недовольна. Японские яблоки очень сладкие, без кислинки, и сочные к тому же, поэтому она вышла слишком сладкая и несколько расползающаяся. Но, какой должна быть настоящая, все равно никто не знал, а я свои мысли держала при себе, ХАХАХА. Отдельно повеселил испанец, который делал крокеты или что-то в том же духе: опускает он такой их в кипящее масло, смотрит, как я сыплю сахар в тесто и выдает, ох, Ксэниа-сан, какое вредное блюдо ты готовишь. Все остальные тоже старались не отставать, несколько человек подходило, задумчиво созерцало противни с залитыми тестом яблоками и спрашивало, а это пицца будет? Я потом ужасно жалела, что не сказала, что это и правда особенная русская яблочная пицца, главная фишка которой - начинка топится в тесте.

А 21 я отправилась в Мито смотреть на сливы. Изначально планировалось, что дорога туда займет около трех часов, с чем я была готова смириться. Но после некой Асикаги электричка встала. Оказалось, что где-то сломался семафор, поэтому два с лишним часа я то читала, то созерцала, как сушиться белье на балконах многоэтажки. Потом нас отогнали назад на станцию Асикаги и там предложили два варианта: позорно бежать на автобусе до Кирю, а оттуда поехать на электричке домой или выбрать автобус до Сано и превозмогая продолжить свой путь. Сложности по-прежнему меня мотивируют, поэтому я сделала выбор настоящего самурая. В Сано был городской праздник, поэтому прямо до станции автобус доехать не смог. Водитель высадил нас перед местной управой и напутствовал словами, что станция вооооон там. Потом мне даже везло, я успела на последнюю электричку, которая останавливается непосредственно перед парком, куда я собиралась. Народ любовался сливой и покупал всякую местную еду, я следовала всеобщему примеру. Натто я покупать, правда, не стала, но зато всяких штук со сливой набрала целую кучу. В общем, будет шанс,обязательно сгоняйте на сливовый фестиваль в Мито, если не ради еды, то хотя бы ради слив, такой красоты я давно не видела.

Тем временем день русской кухни приближался и я старательно отмеряла рис в фарш и писала меню. Долго думала, каким суффиксом считать листы пекинской капусты для салата. Если кого волнует, то оказалось, что это 枚.

Еще мне наконец-то подключили нормальный интернет, всего-то месяц остался, но зато я проведу его со своим, независимым ни от кого роутером, успех.

Потом школа скинула еще один перевод, на этот раз это была какая-то клятва соблюдать правила школы и законы страны и все в том же духе. Энисе, может ты знаешь, как такая штука зовется по-русски?

В те выходные я рванула в Кусацу, греться в онсэне и всячески развлекаться. В Кусацу прекрасно, но кроме китайцев, которые не особо считаются, других иностранцев совсем нет. Кроме себя я видела только пару дам, которые залипали перед камерой хранения в купальне под открытым небом, куда я ходила. Больше никого.
Еще в Кусацу ужасно много кошек, просто толпы, но все они, как и большинство остальных японских кошем, совсем не общительные.
Единственное, о чем жалею, что не попала на представление с мешанием воды, очередь за билетами была такая длинная, а на улице холодало, горы есть горы.

В понедельник я моталась на встречу с организаторами этого несчастного кулинарного мероприятия. Мы обсудили меню, Ёсида-сан пожаловалась, какой страшный картофан американцы купили для своего мастер-класса,честно говоря, та картоха, которую они сами потом купили для пюре была тоже не фонтан. Или если предположить, что если та. которая досталась мне, была еще норм, то что же за ужас притащили американцы? Потом мы просто болтали на отвлеченные тем, я поведала, что мои родители возжелали весело провести время и горят желанием самим запилить умэбоси, дамы оживились, заявили, что это, конечно, жуткое мэндоксэ, но зато так экзотично. Мы решили, что если все удастся, то в будущем я смогу открыть свой бизнес в России и навариться.

И тут пришли школьные тесты. Уж не знаю, что я там понаписала, наверное, сегодня-завтра будут результаты, почему-то стыдно уже заранее, ведь я почти не готовилась.

Про субботу и кулинарное шоу имени меня подробнее всего рассказано тут:
06.03.2016 в 17:58
Пишет  Шись:

Привет, меня зовут Ксюша, но уже почти год как в основном я отзываюсь на Ксэниа-сан. Живу в городе Маэбаси, префектура Гумма, скоро заканчиваю школу японского языка и планирую на какое-то время вернуться в Питер.
Предлагаю провести со мной субботу, 5 марта.
Погнали.

URL записи

Вчера, как и собиралась, каталась в Икахо. Незаметно я стала маньяком купален на свежем воздухе. Так много носилась туда-сюда по их лестнице, а потом пешком лазила на гору, что сегодня болят ноги, расслабилась я за зиму, нечего сказать. К хина-мацури они наряжают маленьких деток в костюмы праздничных кукол, детки настолько маленькие и им настолько пофиг на все происходящее, что все это совершенно очаровательно. Особенно прекрасной была придворная дама, у которой меняются передние зубы.
В Икахо же встретила очередного сатанинского кота. Забавный факт, но чем больше кот похож на демона из глубин ада, тем он обычно дружелюбнее.
А еще я видела целых двух иностранцев!!! Через какое-то время тут начинаешь реагировать на других иностранцев как японцы, сначала, обожечки, живой белый человек, а потом паника-паника, а если он ко мне подойдет и заговорит?! На самом деле забавно, но себя начинаешь воспринимать как-то иначе, с одной стороны вроде понимаешь, что ты не японка, а с другой, я же тут уже живу, хожу за продуктами и на почту, смотрю новости по утрам и точно знаю, на какую электричку надо сесть в Уэно, чтобы успеть пересесть на электричку до дома в Такасаки. Странное чувство подвешенности между двумя мирами.

@темы: ветер перемен, байки, трындеж, Матур Куллар, никто не ждал испанской инквизиции, "демонический смех за кадром", околокультурное, бешеные тетки, лес был редкий, но дремучий, необузданное бурление дискурса, полосатые носки, цирк для бедных, шо за хурма тут творится?!, хочешь чуда, будь им, время быть пиратом, спецшкола под Киевом, оргия с пельменями, языкопоклонство, возьми себя в руки, дочь самурая, ватаси ва Такседомаск дес!, пять часов раз

18:13

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
Школа решила, что еще не всю шерсть состригла с этой овцы, поэтому вопрос на миллион, кто попал в пятерку счастливчиков, которых будут фоткать для новой школьной брошюры? Агааа.
То есть нас даже не спрашивали, партия сказала "надо", комсомол ответил "есть".
Мне что-то вспомнилось, как Баба-сэнсэй рассказывала, что до школы она работала в Кирине. У них несколько подразделений - собственно сам пивасик, безалкогольные напитки и лекарственный, в котором она и работала. В общем, по ее рассказу, все сотрудники постоянно пили пиво и всякие бутилированные чаи, которые производит Кирин, вот такая вот поддержка родной компании. А сейчас, добавила Баба-сэнсэй мечтательно, я пью исключительно винишко и сакэ, пива напилась уже.

Сегодня была в торговом центре, валентиново безумие во все поля. Плюс еще добавились хина-мацури и преддверие нового учебного года. Поэтому к горам шоколада выросли горы куколок, традиционных сладостей, школьной формы и всяких канцтоваров. Хаос-хаос-хаос.

@темы: трындеж, Матур Куллар, никто не ждал испанской инквизиции, лес был редкий, но дремучий, полосатые носки, шо за хурма тут творится?!, пять часов разницы, трава

06:13

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
Новый год по лунному календарю я благополучно пережила, судя по всему все соседи пошли тусить на квартиры к знакомым. Меня тоже звали, но я отбрехалась, потому что толпа пьяных вьетнамцев, которые все время будут трепаться по-вьетнамски, это не то, к чему я стремлюсь ночью воскресенья.
Поэтому вчера на первые два часа нас пришло только пятеро, в результате мы провели их трепясь с сэнсэйем. Все разговоры как всегда скатились к отношениям и браку. Выяснилось, что ни у кого нет таких упоротых гаданий на суженного-ряженного, в лучшем случае тебе могут прикинуть, подходит ли тебе конкретный чувак или нет.
Еще то ли я, то ли жизнь в в Японии, то ли все вместе, меняет мировоззрение девочек-вьетнамок, прошлой весной все как одна желали замуж, а вчера несколько человек поддержало меня в моем традиционном "замуж - мэндоксэ". Сэнсэй согласно покивала, а потом и говорит, что если мужа дрессировать с самого начала, то будет норм. Приготовь еду, уберись, хороший пес, тьфу ты, муж. Тут по неволе вспомнишь все эти истории, что в Гумме самые суровые женщины во всей Японии.

Школа скинула на меня очередной перевод. В этот раз правила проживания в общежитии, всего четыре страницы, но поскольку времени мне дали аж целую неделю, я до сих пор ленюсь.

На выходных смотрела билеты в Питер, цены выросли практически в два раза. Летом и на зимние праздники я за эти же деньги практически летала туда и обратно. Прям задумаешься тут, а так уж ли мне надо назад?

К концу недели нам обещают потепление и серость с дождем,жалко, в субботу я думала сгонять куда-нибудь, а так любая практически поездка теряет смысл. Но ничего, на следующие выходные у меня запланирована вылазка на фестиваль цветения слив в Мито. Сейчас посмотрела расписание электричек, не завидую я себе, если опоздаю на обратную в половину седьмого вечера.

В последние дни активно начали сниться сны с блондинами. К чему бы? Подсознание намекает, что нечего забрасывать немецкий и шведский? Или вовсе призывает начать учить эстонский? А то сейчас моих глубоких познаний в нем хватает ровно на покупку чашки кофе с булочкой. Хотя, если учесть количество кофеен в Таллинне, это знание отнюдь не бесполезно.

@темы: байки, трындеж, Матур Куллар, что этот мужчина делает на нашей пентаграмме?, бешеные тетки, лес был редкий, но дремучий, полосатые носки, хочешь чуда, будь им, языкопоклонство, ватаси ва Такседомаск дес!, пять часов разницы, девачковое, трава

15:52

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
Я постоянно говорю себе, что мне нужно чаще сюда писать, но в итоге выходит как всегда.
Сегодня нам отдали результаты норёку. Иии я прошла, чуть ли не единственная из класса, ну упс. И хотя баллы неплохие - пределом моих мечтаний было 120, я получила 119, такого бурного восторга как летом я не испытала. Потому что могла бы и лучше, а пропахший прогорклым карри чувак впереди и стремно работающий кондиционер очень дохлые отмазы. Но зато, я теперь точно знаю, куда двигаться дальше. За весну я хочу повторить весь второй кю, чтобы он точно уложился, а с начала-середины лета приниматься за первый. Это значит, что сейчас мне придется выложить кругленькую сумму за учебники, но что поделать.

Вчера был сэцубун, а значит сегодня уже весна, хотя, как нам сказали на тусовке домохозяек, это только по календарю. На самом деле, уже потихоньку зацветают сливы, сама видела на пригорке в парке. Очередной рекламный журнал поведал, что в Мито в конце месяца будет фестиваль сливы, поэтому думаю туда съездить.

С поездками вообще забавно выходит, на каникулах, когда я прикидывала, что и куда, список мест выходил совсем дохлый, зато сейчас я уже не знаю, как это все упихнуть в два месяца и не разориться.

Возвращаясь к сэцубуну и прочим праздникам наступления весны. Школа решила, что раз у всех в это время есть какие-то праздники, в середине месяца в одну пятницу мы вместо занятий идем в кулинарный класс районного дома культуры, чтобы приготовить что-нибудь национальное и тут же его дружно сожрать. Группы формируются по национально-религиозному признаку, поэтому я сама себе шеф-повар, поваренок и черт знает кто еще, и как та сеструха из сказки о царе Салтане, я на весь наш межкультурный мир, читай сорок-пятьдесят человек, должна замутить не целый пир, но некую его часть, при том, что времени прям как в каком-нибудь кулинарном шоу будет только час. Поэтому буду печь шарлотку, кроме того все планируют что-то несладкое, а как по мне, нечего недооценивать важность десерта. Плюс я так давно ее не делала, что соскучилась.
И ко всему прочему, мне нужно отработать блюда, которые я буду творить на мастер-классе.
И опять же про праздники, я не знала, но оказывается, вьетнамцы празднуют новый год как и китайцы, то есть в этом году в следующий понедельник. Поэтому часть уже радостно унеслась домой, а те, кто нет, ходят хвостом за учителями и школьной администрацией и просят сделать многострадальный понедельник выходным. Администрация пытается намекать, что мы сейчас вообще-то в Японии, но это никого не останавливает. В общем, народ грозит массовыми прогулами, школа грозит занести эти прогулы в журнал, а я сижу с попкорном у себя на галерке. В целом, я не против лишнего выходного, но у нас и так следующий четверг красный день календаря, правда, я уже не помню, что мы там празднуем. С другой стороны, выходной понедельник очень помог бы моим планам упихиванья поездок.

Так что зря я рассчитывала на пару ленивых месяцев, тут только успевай записывать планы в ежедневник.

@темы: ветер перемен, байки, трындеж, Матур Куллар, полосатые носки, цирк для бедных, шо за хурма тут творится?!, хочешь чуда, будь им, время быть пиратом, спецшкола под Киевом, ватаси ва Такседомаск дес!, пять часов разницы, трава

15:24

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
Ииии, я снова здесь.
В этот раз перелет получился почти идеальным. То есть, самолет питер-москва был забит битком, там были тупящие посреди прохода китайцы, просто какие-то шумные люди и мои личные фавориты, гоповатая семейка, которая сидела прямо за мной, и божемой, сразу же после взлета они начали есть что-то вонючее. Зато самолет москва-токио был не то что полупустой, он был заполнен в лучшем случае на четверть (ЧЕТВЕРТЬ!), поэтому я как королевишна ехала на двух креслах (ряды на четыре быстро оккупировали люди шустрее меня)и всю дорогу смотрела киношечки. Потом я, конечно, поплатилась за полтора часа сна за все сутки. Единственное, я пролетела с едой, точнее с десертом, я заказывала спец.питание, кажется, низкокалорийное, и когда летела в питер мн в качестве сладкого давали чудесные фрукты. В этот раз не дали ничего и я так прифигела от этого факта, что не подумала выпросить у бортпроводников пироженку, которую давали нормальным людям. Хорошо, что у меня в рюкзаке были здоровенные мюсельные батончики.
Погода в день прилета была настолько хорошая, что я впервые за все разы увидела Фудзи, вроде кто-то мне говорил, что с тем, увидишь ли ты Фудзи из иллюминатора, связана какая-то примета, но, убей, не помню, какая.
Квартира встретила меня плюс пятнадцатью и проросшей морковкой. Чтобы побороть плюс пятнадцать, мне понадобилось два дня и кухонный тесак. В пульте от эакона сдохли батарейки и он никак не хотел открываться, чтобы я их могла поменять. Сегодня утром мне удалось отжать крышку ножом и весь день я наслаждаюсь температурой, которая позволяет мне нормально функционировать, а не кутаться в пледик и пытаться не заснуть. Морковка отправится в скором времени в салат и карри.
Вчера вспомнила, почему я не люблю ходить в продуктовый по выходным. А сегодня ночью выпал снег. Первый за год. В честь этого занятия в школе отменили, правда, я об этом узнала, когда успела посидеть в пустом классе минут десять (пять минут до начала занятия и пять после), потом пошла узнавать, что за дела в учительскую. Там мне обрадовались, сказали, что из-за снегопада мы ясумим, чему в душе я, конечно, порадовалась. Самое забавное, что обычные школы, похоже, сегодня функционировали в нормальном режиме, во всяком случае, школьники возвращались домой как обычно. Кроме того, из-за снега какое-то время не работало телевидение, впрочем мне хватало того, что с интернетами все в порядке.
И лежать эту снегу недолго осталось, думаю. Он выпал-то уже мокрый как губка, что неудивительно, когда за окном плюс пять, потом днем светило солнце и завтра ясную погоду обещают. Хотя здесь всем и этого снега, наверное, хватило на весь оставшийся год.

@темы: ветер перемен, трындеж, Матур Куллар, бешеные тетки, лес был редкий, но дремучий, планета порабощена тыквами. мы все умрем, полосатые носки, цирк для бедных, шо за хурма тут творится?!, ватаси ва Такседомаск дес!, пять часов разницы, трава

22:54

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
Простуда стала еще противнее, кроме небольшой температуры и насморка теперь еще и уши закладывает. Никак не могу решить, что меня выматывает больше всего. Наверное, это все-таки невозможность сосредоточиться на чем-либо. Я даже сериалы с трудом смотрю, не говоря уже о чтении.

Ко всему прочему на двадцать шестом году жизни я внезапно стала мудрее, зуб мудрости расти начал. Родители тут же решили меня подбодрить и нарассказывали, какие проблемы им доставляли их собственные зубы мудрости. Спасибо за поддержку!

Пока была в таллинне, перечитала "гордость и предубеждение". Нашла там совершенно дивное "— Но неужели я не могу безнаказанно наведаться в его графство, — рассудила Элизабет, — и похитить оттуда на память несколько красивых камней, не попав ему на глаза?". И как я раньше не замечала эту прелесть?

В общем, у меня суперзахватывающие каникулы.

@темы: байки, моя семья и другие звери, Хьюстон, у нас проблемы, трындеж, Матур Куллар, планета порабощена тыквами. мы все умрем, полосатые носки, умирает старый граф, зломрачное женочудище у телефона, возьми себя в руки, дочь самурая

22:08

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
За окном снег и холод, к тому же я все-таки сдалась под напором потока бацилл, распростроняемом моим семейством, поэтому сегодня идеальный день, чтобы рассказать про конец года, попытаться подвести его итоги и посторить планы на новый.
Начнем же.

Последние несколько недель - конец декабря и начало января выдались очень уж активными. У меня уже давно не было НАСТОЛЬКО мало свободного времени.
Перед самым моим отлетом школа сделала предложение, от которого я не смогла отказаться. Поэтому сразу после выпуска я не лечу домой, а сижу еще пару недель, а потом отправляюсь по маршруту япония-владивосток-хабаровск-япония сопровождать одного чувака из школьной администрации в качестве переводчика и наглядного пособия. Периодически мне нравится эта задумка, а периодически я спрашиваю себя, где были мои мозги, когда я соглашалась.
Я умудрилась отправить все новогодние открытки, как и планировала, но это абсолютно не мешает им приходить с ужасным опозданием.
Последний вечер в токио перед отлетом прошел в уже привычной суматохе, всплыли какие-то в-последний-момент покупки и обязательно-надо-сходить места. Но я не жалею совершенно, гигантская хрустальная люстра в эбису покорила мое сердце. почки и спинной мозг. Добралась без проблем, если не считать того, что мой телек не работал, но к счастью, мой телефон забит книжками по самое-самое. А в самолете до питера место рядом было свободно, поэтому я чудно поспала.
До нового года встретилась. с кем успела. И сходила на ЗВ. Когда выходила из кинотеатра, довольно много плевалась, потом дома решила почитать обсуждения, очнулась. кгда добавляла очередной фичок в закладки. Теперь горю потихоньку.
В таллинне все по-старому: кофе, море и туристы. Поскольку дедушка с бабушкой это любят, то я впервые за эти годы смотрела всю эту новогодне-концертную муть и речь ввп. После речи долго думала, смеяться или плакать, и так до конца не определилась.
Вообще, если говорить об итогах, то прошлый год очень тяжелым и самое смешное, что причина вовсе не учеба за тридевять земель, как можно подумать, напротив, япония - это самое простое и понятное, что со мной приключилось за прошедший год. Я знала, чего ожидать и более того, сейчас я понимаю, что получаю от этого даже больше, чем рассчитывала. Например, никогда раньше я так не ценила возможность возвращаться туда, где тебя всегда ждут и где тебе рады.
Так что, как говорит мой любимый рара, пусть все хорошее последует с нами из старого года в новый, а все плохое останется там, где было.

А сейчас я наслаждаюсь выходящими сериальчиками и горячим чаем со сладким, благо полученного в подарок и привезенного из таллина хватит до конца моего пребывания тут точно. А уже через неделю снова паковать чемоданы и теперь уже до весны. Впрочем, до нее уже не так уж долго осталось.

А вы как проводите зимние праздники?



@темы: ветер перемен, байки, трындеж, Матур Куллар, околокультурное, лес был редкий, но дремучий, полосатые носки, шо за хурма тут творится?!, хочешь чуда, будь им, оргия с пельменями, ватаси ва Такседомаск дес!, пять часов разницы, трава, самокопательное

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©


07:42

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
В ясные дни хорошо видно, что горы на севере уже все покрыты снегом. В городе же снега почти никогда не бывает, мне рассказывали что в прошлом году, например, даже в токио несколько раз падал, а тут ни снежинки. Только ветра с севера задувают всю зиму до самой весны.

Вчера ужинала с Такахаси-сан и ее супер милашной дочерью, количество людей, которым я хочу привезти потом что-нибудь на память из россии растет просто в геометрической прогрессии.

В школе мы потихоньку задумываемся о выпускном. Народ хочет отпечатать футболки, ко вторнику желательно предложить свой вариант дизайна. Меня несколько напрягло, что когда заговорили про дизайн, все как-то посмотрели на меня, потому что я-то подумала на Свичин-сан, которая хочет стать иллюстратором.

Времени до отъезда всего-ничего, поэтому эти выходные пройдут в основном в магазинах. Большие списки, но мало места в чемодане, а также времени и денег.

А еще я начала заполнять ежедневник и планер на следующий год. Как же мне это нравится.

@темы: трындеж, Матур Куллар, полосатые носки, глёг и пипаркоки, пять часов разницы, трава

07:09

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
Листаешь ленту инстаграма, а там у кого-то парк с красивой новогодней иллюминацией. Гуглишь этот парк, а он на сикоку, печаль-беда.

Вчера случилось нечто примечательное, я забыла выкинуть мусор. Всю жизнь думала, как про такое вообще можно забыть и вот, вчера гоняла утром в банк и только проезжая мимо очередной синенькой сетки, набитой пакетами с мусором, я осознала, что так лоханулась. Теперь ждать до пятницы.

Счета за коммуналку перед новым годом довольно рано пришли, тот же газ я раньше понедельника не ждала. Впрочем, цифры в них совсем не радуют, зима тут дело дорогое.

В супермаркетах и цветочных уже достали новогодние сосны. Прямо сразу захотелось себе купить веточку, она же проживет несколько недель в ведре без моего участия?

@темы: трындеж, Матур Куллар, полосатые носки, пять часов разницы

18:22

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
Знакомый пишет, давай куда-нибудь съездим. Куда хочешь? Я отвечаю, мол, давай, но в январе, а то я скоро в питер, мне сейчас немного не до того. И моря я уже сто лет не видела. Он тогда спрашивает, ты купаться собираешься, тогда не забудь взять из питера купальник. Чувак, пишу ему я, я понимаю, что я из россии и все дела, но купаться посреди зимы в открытом море, это все-таки как-то перебор. Ракушки я собирать хочу. А какие ракушки, продолжает чувак, большие или маленькие. Я уже не выдерживаю, ракушечные ракушки, любые. А в россии есть ракушки? Чем от японских отличаются? Ракушечный вопрос его всерьез заинтересовал. В питере маленькие, отвечаю я, а какие в других регионах, без понятия, я там не была. Ок, говорит чувак, поедем в январе к морю и найдем тебе самую большую в японии ракушку.
Господибоже, почему я не могу общаться с людьми нормально.

Пришли результаты медосмотра, я здорова как бык, даже зрение уложилось в норму. ИМТ, правда, ниже нормы, но maman успокоила, что тут проблема в костях. Птичьи кости, они и есть птичьи, поэтому и выходит на 10 кг меньше нужного.

В воскресенье внезапно стала звездой национально-костюмного патихарда. Перефоткалась с половиной пришедших, разбавила вьетнамцев на фейсбуке некоторым количеством китайцев и японцев. Ко всему прочему меня приняли за семнадцатилетнюю, Ксэниа-сан профессионально вводит людей в заблуждение с помощью крысиных хвостиков и щек.

Про мастер-класс блюд русской кухни все говорят как о деле давно решенном, кажется, мне пора смириться.

В субботу была в токио. Наконец-то погуляла по харадзюку и сибуе, как хотелось самой, а не как предыдущие два раза, когда меня куда-то усиленно тащили. Харадзюку, конечно, не мой фасончик, но атмосфера классная, и креппы вкусные, и этюд-хаус тоже там. Так что туда я еще съезжу и не раз. На сибуе порадовал книжный дзюнкудо, у меня к нему трепетные чувства еще со времен мориоки. Поэтому факт, что тут его нет, меня всегда люто печалил. То есть кинокуния неплоха сама по себе, но первая любовь, она такая. Токиохэндс, про который я столько слышала от знакомых, впечатлил не особо, честно говоря, я рассчитывала, что там будет богато с бусинами и прочей мелочевкой, но как-то нет. Хотя в целом он неплох, наверное. Перед праздниками народу везде тьма, даже голова кругом пошла. Поэтому я сбежала смотреть иллюминацию на токио-стейшн. Ооо, до чего же я люблю эти праздничные огонечки. Еще слышала, что в районе эбису красиво делают, так что планирую заглянуть туда перед отъездом.

Завтра планирую отправить первую порцию новогодних открыток, если все пойдет как надо, в понедельник я разделаюсь с этим окончательно.

Хотя в последнее время со следованием планам у меня беда, билеты в таллинн на желаемые даты уже йок, так что придется раньше уехать,раньше вернуться, плюс начались непонятки с датой моего окончательного отъезда в питер в марте, и все вообще может съехать на поближе к апрелю из-за непредвиденных, но внезапно важных дел. Хотя сейчас гадать еще рано.

@темы: ветер перемен, байки, трындеж, Матур Куллар, люди-идиоты, никто не ждал испанской инквизиции, околокультурное, лес был редкий, но дремучий, полосатые носки, цирк для бедных, шо за хурма тут творится?!, возьми себя в руки, дочь самурая, пять часов разницы, трава

18:52 

Доступ к записи ограничен

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:39

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
Я никуда не пропадала, но перед таким нервным мероприятием как экзамен я становлюсь несколько диковатой, потому что мне кажется, что ВСЕ разговоры могут свестись только к нему. И это нервирует меня еще больше.
И вот экзамен прошел и я уже собиралась писать, как я рада свободному времени и как собираюсь потратить его на покупку сувениров и новогодних подарков, написание и отправку новогодних открыток, а также на лепку гёдза и расхаживание в собственноручно сшитом сарафане на местном межкультурном патихарде. И тут в моей жизни появилась она. Англоязычная брошюра школы. Ну как англоязычная, меня отловили и сказали, мол, Ксэниа-сан, мы тут все перевели, ты просто пробегись, посмотри шероховатости. Конечно, я согласилась. А когда я открыла ее, то с первых же строк мне в глаза бросился до боли знакомый стиль перевода. О да, это был он, лучший враг и злейший друг, его корявость, гугл-транслейт. 17 страниц. 17 страниц ада и израиля, которые мне надо "просто посмотреть" до пятницы. С японского на английский "посмотреть". Напичканных прекрасным вроде "будьте внимательны, согласно приведенному ниже, вы можете оказаться отсутствующим, находясь в классе". Главная проблема заключается в том, что, когда ты видишь этот кривой выкидыш машинного перевода, мозг находится в таком глубоком шоке, что не может выдать ничего хотя бы отдаленно напоминающее нормальный вариант.
Ну и еще я очень боюсь, что придя к ним в пятницу с "посмотренным" вариантом, услышу что-то вроде, Ксэниа-сан, раз уж ты взялась, то переведи-ка нам и на русский тоже.
В общем, я снова выпала из жизни, на этот раз до пятницы.

@темы: байки, Хьюстон, у нас проблемы, трындеж, Матур Куллар, драма жизни, никто не ждал испанской инквизиции, околокультурное, бешеные тетки, лес был редкий, но дремучий, необузданное бурление дискурса, планета порабощена тыквами. мы все умрем, полосатые носки, умирает старый граф, цирк для бедных, шо за хурма тут творится?!, зломрачное женочудище у телефона, спецшкола под Киевом, сушеные мухоморы, оргия с пельменями, языкопоклонство, возьми с

06:38

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
Неделя упорно скатывается в хурму.

Вчера кокнула любимую пиалку, уронив на нее не менее любимую кружку, когда мыла посуду. Кружка не пострадала, зато пиалке досталось по-полной - с одного бока скол и трещина,с другого откололись два больших куска. Надо будет купить клей и починить, использовать по назначению ее уже, конечно, не выйдет, но уж больно онамне нравится, чтобы отправлять ее в мусорное ведро.
А сегодня ночью в два часа врубилась пожарная сигнализация. Спросонья я не сообразила, что вообще происходит и пошла искать источник стремного звука по квартире. Оказалось, что это вопит эта сирена в общей галерее. Поскольку я истинная королева удачи, сирена располагается прямиком напротив моей входной двери, о да. Дыма и паники не было, я вернулась в постель в надежде, что все это скоро прекратится. Ее вырубили, чтобы через минуту она снова завопила, и это продолжалось еще 20 минут, с разными временными промежутками. Один раз я вышла в галерею и, судя по голосам с третьего этажа, все зло пошло оттуда. Их кусок лестницы вечно завален окурками, так что думаю, какой-то чмошник после поздней смены решил расслабиться и покурить в неудачном месте. Хорошо хоть, пожарные не приезжали, а то нам бы вставили по первое число. Единственное, чего я не понимаю, чего эти любители курить в ночи делали, что она включалась назад? Если верить гуглу процесс выключения по сложности мало отличается от чертежа табуретки, так что они творили, что она то затихала, то вопила с новой силой? Надеюсь, сегодня узнаю кровавые подробности.
В итоге проснулась я сегодня куском непонятно чего, поняла, что душевных и физических сил для встречи с домохозяйками у меня нет, поэтому написала им письмо с веселой историей и осталась дома.

В общем, если эта неделя продолжится в том же стиле хаоса и разрушений, то я уже заранее боюсь выходных.

@темы: байки, трындеж, Матур Куллар, люди-идиоты, драма жизни, никто не ждал испанской инквизиции, можно не читать, холера, лес был редкий, но дремучий, планета порабощена тыквами. мы все умрем, цирк для бедных, шо за хурма тут творится?!, зломрачное женочудище у телефона, сушеные мухоморы, возьми себя в руки, дочь самурая, пять часов разницы, трава

17:45

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
По ночам у нас уже совсем дубак и у меня отчаянно мерзнут плечи. У пижамы практически нет рукавов и даже если я сначала закутываюсь в одеяло по самые уши, ночью все равно вылезаю из-под него немного. Поэтому первым делом проснувшись я надеваю кофту и носки. Еще я безмерно горда собой, что прихватила из питера флисовый плед.
По утрам в воздухе почему-то пахнет кострами, часам к одиннадцати этот запах уже уносит ветер, а в восемь, например, когда я выбегаю с мусором, кажется, что кто-то жег их всю ночь напролет.
В городе осень, поэтому в погожие дни (их, кстати, ужасно мало в последнее время) в парке в полдень все скамейке заняты - народ обедает и созерцает листья.

На выходные опять обещают отвратительную погоду, но у меня уже куча планов, поэтому дождевик с зонтиком простаивать не будут. И надо бы мне подкачать колеса у велосипеда.
А еще я приготовила свой первый в жизни самостоятельный рис с карри. От души постаралась, так что ела три дня. Честное слово, в холодное время года лучшей еды не придумать.

@темы: трындеж, Матур Куллар, можно не читать, полосатые носки, пять часов разницы, трава

17:47

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
Настя уже неделю как уехала и я наконец-то созрела рассказать, как мы прожили это время.
Начать наверное лучше с того момента, как мы поехали в Камакуру три недели назад. Первый раз я ездила в мае, аккурат на праздниках, поэтому впечатление тогда вышло несколько смазанным. В этот раз народа было гораздо меньше (по сравнению с золотой неделей), поэтому удалось насладиться поездкой в полной мере. Вообще, Камакура для меня один из тех городов, где хотелось бы иметь дом, мне очень нравится это переход от города набитого историей до привычного приморского городка. Так что да, она явно в списке мест, где я хотела бы жить в старости.
На следующий день мы были в Кавагоэ, там Настя познакомила меня с Наоки, которого она знает еще с Питера. И в Кавагоэ же нас отловил разговорный клуб английского какого-то универа, они совмещали приятное с полезным, оттачивали английский и одновременно немного рассказывали гайдзинам про историю города. Гайдзинов в Кавагоэ наблюдалось не особо, так что мы стали удачей. Сам Кавагоэ не поражает, как тот же Никко или Камакура, но тоже довольно интересное место. Особенно запомнились гигантские статуи животных, которых как-то рандомно расставили по городу. Хотя не исключаю, что система могла быть, просто я ее не заметила.
В следующие выходные был хэллоуин и мы не могли такое пропустить. На самом деле, суббота вышла несколько суматошной, потому как посмотреть хотелось много, а времени как обычно было мало. Толпу на Сибуе я не смогу забыть даже если бы хотела. И если бы у нас была большая компания, костюмы и жили бы мы немного ближе, это вообще бы был совершенно потрясный вечер. А так нам пришлось довольствоваться абсолютно провальной попыткой сфоткаться с Хачико, честное слово, фотка больше похожа на игру "найди знакомое лицо и попытайся найти собаку". Потом посидели идзакае, накатили немного, а потом в электричке Настя решила устроить вечер нетрезвых откровений, хотя всю дорогу утверждала, что сакэ её вообще не взяло.
А на следующий день нас ждал онсэн. Сбылась мечта идиотки. Такахаси-сан, одна из моих любимых домохозяек, на предшествующем этому знаменательному событию радостно выдала, что, мол, с тобой-то Ксэниа-сан все ясно, ты и в огонь, и в воду, и медные трубы в бараний рог согнешь, но подругу-то спроси, готова она голышом в онсэн нырять. В итоге мы нырнули, аж в два разных. И, конечно, других иностранцев там вообще не наблюдалось. И в онсэны я после этого просто влюбилась. А так как у нас в округе их полно, мне будет чем заняться зимой.
Во вторник был день культуры и поэтому выходной. Утром мы ездили смотреть Такасаки, а вечером нас ждал ужин у Баба-сэнсэй. Божемой, какие они с мужем потрясающие, вот иногда бывает, встречаешь людей и просто лэт ми лав ю. В тот день я пожалела, что я - это я, а не взрослая разумная женщина, которая могла бы с ними дружить.
В среду на курсах у нас вместо занятий был краткий курс (мерзкая тавтология) оказания первой помощи. Теперь я умею делать массаж сердца, пользоваться электрошоковым аппаратом и общаться со скорой помощью. Успех.
А вечером Настя уехала, поэтому несколько дней я провела слегка в бульоне, привыкая, что в квартире снова тишина. Честно говоря, быть тем, кто остается, для меня в новинку, но сейчас я вроде в норме, хотя стала больше говорить сама с собой вслух. Наверное, это не очень хорошо, нооо, что поделать.
В общем, чтобы окончательно вернуть себя в себя, в субботу я поперлась в горы. Это был далеко не самый мой разумный поступок, потому как я была одна, погода была сомнительна, а таблички по пути моего следования настоятельно рекомендовали не разбрасывать мусор, чтобы не привлекать медведей. Медведей я не видела, зато встретила семейку нервных белок, парочку каких-то тетерок и облака внезапных ноябрьских бабочек. Само по себе расстояние было небольшим - пять или шесть километров, но поскольку надо было постоянно то карабкаться, то спускаться, дорога заняла три с лишним часа. И да, это было полноценное ползанье по горам в неподходящей одежде и обуви, но тот факт, что я могла вообще не вернуться, я осознала уже сидя в автобусе, который ехал на станцию.
Вчера вместо учебы нас гоняли на чемпионат по каруте, причем в результате первое и второе места заняли команды от нашей школы. За это в пятницу нам обещали пирог. А на ярмарке образования в соседнем зале меня приняли за учителя японского. МЕНЯ ЗА УЧИТЕЛЯ ЯПОНСКОГО В ЯПОНИИ. Что это вообще было?
А сегодня выяснилось, что один идиот из первой смены спер где-то мандарины и теперь ему светит высылка. Причем он не просто спер грешные мандарины, он еще бросил на месте преступления велик. Который принадлежал его приятелю, к которому сначала и пришла полиция. Вся тупость ситуации заключается в том, что нам с первого дня твердят, что за такое можно огрести, но кто же слушает, пока не огребет?

@темы: ветер перемен, байки, трындеж, плевки ядом, Матур Куллар, люди-идиоты, никто не ждал испанской инквизиции, околокультурное, бешеные тетки, лес был редкий, но дремучий, необузданное бурление дискурса, планета порабощена тыквами. мы все умрем, полосатые носки, умирает старый граф, цирк для бедных, шо за хурма тут творится?!, хочешь чуда, будь им, время быть пиратом, сушеные мухоморы, оргия с пельменями, возьми себя в руки, дочь самурая,

17:58

Черный маг, хозяин замка и жуткий фанатик зла©
На занятия я спускаюсь по лестнице, а не на лифте. Кабинет находится как раз рядом с ней, поэтому мне всегда кажется, что пройти по общей галерее, а потом сбежать по ступенькам, получится быстрее, чем воспользоваться лифтом, хоть он и прямо напротив моей квартиры. А когда я еду в магазин, то предпочитаю лифт, тк велопарковка все равно на другом конце двора, плюс хоть раз в день нужно проверять почтовый ящик. И Джосу-сан, мой сосед-испанец, который тоже занимается во вторую смену, обычно натыкается на меня именно перед началом учебы.
А сегодня мне приспичило на ночь глядя купить термос. И конечно мы столкнулись у лифта. Почему лифт, ты же всегда ходишь по лестнице, удивился он. А вот, я могла только пожать плечами. В этот момент двери лифта закрылись и я уехала, впервые в жизни почувствовав себя загадочной женщиной.

Если кого-то это внезапно волнует, рассказ про захватывающие предыдущие две недели будет на днях. Наверное.

@темы: байки